Euribor: wie er entsteht und welcher Wert für Ihre Hypothek zählt
Berechnet und veröffentlicht wird er vom European Money Markets Institute in Brüssel, an jedem TARGET-Tag gegen 11 Uhr, in fünf Laufzeiten. Für eine variable Hypothek in Spanien zählt davon nur eine: der Zwölfmonatswert — und auch der nicht als Tageszahl.
Was bedeutet Euribor oder Euríbor hipotecario?
Der Euribor ist der Zinssatz, zu dem sich europäische Banken untereinander unbesichert Geld leihen. Verwalter ist das European Money Markets Institute in Brüssel; seit dem 1. Januar 2022 liegt die Aufsicht bei der ESMA. Heute ist das Verfahren zweistufig, der Wert ein um 15 Prozent getrimmtes Mittel aus 20 Panel-Banken. In Spanien ist der Zwölfmonatswert die übliche Hypothekenreferenz; maßgeblich ist der vereinbarte Vertragsindex.
Wird der Euribor noch in drei Stufen ermittelt?
Das aktuelle Euribor-Verfahren arbeitet mit zwei Stufen. Wer eine ältere Beschreibung mit drei Stufen liest, liest einen überholten Stand. Für Ihre Rate ändert das nichts — wohl aber für die Frage, wie belastbar die Zahl ist.
Wer den Euribor berechnet und wer ihn beaufsichtigt: Der Wert wird also nicht von einer Bank gesetzt, sondern von einer beaufsichtigten Stelle berechnet. Was Ihre Bank mit ihm macht, steht dagegen allein in Ihrem Vertrag.
Wie er ermittelt wird — nach dem aktuellen zweistufigen Verfahren: Wer eine ältere Beschreibung mit drei Stufen liest, liest einen überholten Stand.
Welche der fünf Laufzeiten zählt?
Für variable spanische Hypotheken ist der Zwölfmonatswert die übliche Referenz unter den fünf Laufzeiten; verbindlich ist der vereinbarte Vertragsindex. Veröffentlicht wird an jedem TARGET-Tag gegen 11 Uhr mitteleuropäischer Zeit.
Veröffentlicht wird in fünf Laufzeiten: eine Woche, ein, drei, sechs und zwölf Monate.
An Wochenenden und TARGET-Feiertagen gibt es kein Fixing. Für eine variable spanische Hypothek ist von diesen fünf allein der Zwölfmonatswert maßgeblich.
Zählt für Spanien das Monatsmittel oder der Tageswert?
Maßgeblich ist nicht das Tagesfixing, sondern der amtliche Monatsdurchschnitt des Zwölfmonats-Euribor: das einfache arithmetische Mittel aller Tageswerte eines Monats.
Diese Definition steht in Anejo 8 der Circular 5/2012 des Banco de España. Der Banco de España veröffentlicht diesen Satz monatlich per Resolución im BOE. Umgangssprachlich heißt er Euríbor hipotecario — ein Rechtsbegriff ist das nicht.
Wie wird daraus Ihre neue Rate?
Bei jeder jährlichen oder halbjährlichen Anpassung verwendet die Bank den im BOE veröffentlichten Monatsdurchschnitt für den Referenzmonat Ihres Vertrags. Dazu addiert sie das vereinbarte Differenzial.
Dieser Zins gilt bis zur nächsten Anpassung. Prüfen Sie deshalb den Referenzmonat im Vertrag: Er ist nicht immer der Vormonat. Ein anderswo abgelesener Tageswert ist nicht die Grundlage dieser Rechnung.
Sind Euribor und Euro Short-Term Rate dasselbe?
Nein. Der Euribor ist ein vorausschauender Terminsatz für Laufzeiten von einer Woche bis zwölf Monaten. Der €STR ist ein rückblickender Tagesgeldsatz, den die EZB aus den tatsächlich abgewickelten Geschäften des Vortags berechnet, erstmals am 2. Oktober 2019.
Eine Ablösung des Euribor ist nicht geplant; die Arbeitsgruppe zu risikofreien Euro-Sätzen hält ausdrücklich fest, dass der Euribor nicht eingestellt werden soll. In Spanien ist ein €STR-basierter Satz seit der Circular 1/2021 zusätzlich als amtlicher Referenzsatz gelistet.
Hipoteca mixta →
Die hipoteca mixta ist eine spanische Finanzierungsform mit fester Zinsphase und automatischem Wechsel zu einem variablen Zins.
Wer nach der Festphase mit dem Zinswechsel plant, vermeidet eine Überraschung bei der Rate nach dem Wechsel zum variablen Zins.
Hipoteca no residente →
Eine Hipoteca no residente ist ein spanischer Immobilienkredit für Käufer ohne steuerlichen Wohnsitz in Spanien.
Mit der richtigen Bankauswahl und einer sauber aufbereiteten Akte findet sich ein passender Kreditgeber, und die Bearbeitung verkürzt sich spürbar.
LTV para no residentes →
Der maximale Beleihungsauslauf (LTV) liegt bei Nicht-Residenten in Spanien in der Regel deutlich niedriger als bei spanischen Residenten.
Realistische LTV-Erwartungen verhindern, dass die Suche an der Finanzierung scheitert.
Häufige Fragen
Welchen Monatsstand nennt diese Seite für den Euribor über 12 Monate?
Der Euríbor 12M lag im Monatsmittel August 2026 bei 2,95 %. Er ist der Richtwert für nahezu jeden variablen Kredit in Spanien und Portugal.
Wird der Euribor durch den €STR abgelöst?
Nein, eine Ablösung des Euribor ist nicht geplant. Die Arbeitsgruppe zu risikofreien Euro-Sätzen hält ausdrücklich fest, dass der Euribor nicht eingestellt werden soll.
Welcher Euribor-Wert gilt bei der Anpassung einer variablen Hypothek in Spanien?
Maßgeblich ist nicht das Tagesfixing, sondern der amtliche Monatsdurchschnitt des Zwölfmonats-Euribor. Die Bank nimmt den im BOE veröffentlichten Monatsdurchschnitt des im Vertrag festgelegten Referenzmonats und addiert das vereinbarte Differenzial.
Lässt sich die Entwicklung des Euribor für eine Hypothek vorhersagen?
Eine Prognose ersetzt nicht die Regel, die für Ihre Hypothek gilt: Maßgeblich ist der amtliche Monatsdurchschnitt des Zwölfmonats-Euribor im Referenzmonat Ihres Vertrags, nicht ein Tageswert und nicht eine Erwartung. Die Euribor-Entwicklung der letzten Monate steht in unseren Monatsberichten zum Euribor.
Wie wird die neue Hypothekenrate aus dem Euribor berechnet?
Bei der jährlichen oder halbjährlichen Anpassung nimmt die Bank den im BOE veröffentlichten Monatsdurchschnitt des im Vertrag festgelegten Referenzmonats und addiert das vereinbarte Differenzial. Daraus ergibt sich der neue Zins bis zur nächsten Anpassung. Der Referenzmonat steht im Vertrag und ist nicht immer der Vormonat.
Der Euríbor ist ein Referenzzins. Bei einem variablen Darlehen kann sich der Sollzins zum vertraglichen Anpassungstermin ändern, weil die Bank den Referenzwert mit ihrem Aufschlag kombiniert. Für einen Vergleich helfen Referenzlaufzeit, Aufschlag, Anpassungstermin und Restschuld.
Sind Euribor und Euro Short-Term Rate (€STR) dasselbe?
Nein. Der Euribor ist ein vorausschauender Terminsatz für Laufzeiten von einer Woche bis zwölf Monaten. Der €STR ist ein rückblickender Tagesgeldsatz, den die EZB aus den tatsächlich abgewickelten Geschäften des Vortags berechnet. In Spanien ist ein €STR-basierter Satz seit der Circular 1/2021 zusätzlich als amtlicher Referenzsatz gelistet, aber für variable Hypotheken bleibt der Euribor 12M maßgeblich.
In wie vielen Stufen wird der Euribor ermittelt?
Das aktuelle Euribor-Verfahren arbeitet mit zwei Stufen. Wer eine ältere Beschreibung mit drei Stufen liest, liest einen überholten Stand. Berechnet und veröffentlicht wird er vom European Money Markets Institute in Brüssel, der Wert ist ein um 15 Prozent getrimmtes Mittel aus 20 Panel-Banken.
Noch Fragen zu diesem Thema?
Unverbindliche Erstberatung kostenlos.
Für eine Immobilienfinanzierung kommen die meisten Banken erst ab einem Haushaltsnetto von rund 3.500 € pro Monat auf eine tragfähige Rechnung — bei Paaren zählt das gemeinsame Einkommen.
Wenn Sie eine variable Hypothek vergleichen, bringen Sie Euríbor-Referenz, Aufschlag, Anpassungsdatum und Restschuld mit. Wir können die neue Rate unter diesen Vertragsannahmen berechnen.
Weiterführende Seiten
Monatliche Rate berechnen
Monatliche Rate, Darlehen und Nebenkosten je Region sofort; Gesamtaufwand und Eigenkapitalbedarf per E-Mail.
Hypothek Spanien & Portugal
Vertiefte Erklärungen zur Immobilienfinanzierung in Spanien & Portugal für Nicht-Residenten — Steuern, Ablauf und Finanzierung, plus reale Praxisfälle.
Contrato de arras
Contrato de arras: der spanische Vorvertrag mit Anzahlung. Bei Rücktritt des Käufers verfällt sie, bei Rücktritt des Verkäufers geht sie oft doppelt zurück.
