Privacy policy

5. Fonts (self-hosted)

This website uses fonts delivered self-hosted on our domain. No data is transferred to Google or other third parties. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a consistent presentation).

6. Cookies and local storage in your browser: This website sets no cookies of its own — neither for tracking or advertising nor for any other purpose. Cloudflare, as the hosting provider, may set a technically necessary security cookie to protect against automated access (e.g. __cf_bm); it is required for operation and does not require consent. What this website does store stays entirely in your browser and is described below.

For the duration of your session, your browser also remembers that the income note was already shown to you before you got in touch (sessionStorage, key perini-einkommen-hinweis). This entry expires when you close the browser.

All of the storage described here takes place solely on your device. No data is transferred to us or to third parties in the process.

10. Requesting the checklists

When you request free documents on perini.es (Spain mortgage checklist, Portugal mortgage checklist, the guides “Financing new-build stage payments”, “Release capital from a Spanish property” and “German property as security, purchase in Spain”, the advisor short profile, the self-disclosure DE/EN and the purchase-cost calculator Spain/Portugal as an Excel file), we collect the following data: name, e-mail address, optionally telephone number, the country you have selected and the documents you have selected.

The desired loan amount is voluntary and only helps us to classify your enquiry. If you also request the Excel calculator, it is attached to the evaluation email as a file; no further data is collected as a result. This data is processed exclusively for the following purposes:

Sending the requested checklist(s) by e-mail (fulfilment of your request pursuant to Art. 6(1)(b) GDPR); Follow-up contact by Siegfried Perini, should you wish for further information or advice (legitimate interest pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR).

The data is stored in our internal contact management and deleted after a maximum of 24 months without further contact. It is not passed on to third parties beyond the processors named.

The e-mail is sent technically via Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA (mail-server region eu-west-1, Ireland).

The hosting of the website and the processing of the form data take place via Cloudflare, Inc. You can object to receiving further e-mails at any time — to do so, send a short message to info@perini.es with the keyword “Unsubscribe”.

Note on third-country transfer: Resend, Inc. is a US provider. The transfer takes place on the basis of the EU Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR) and the certification under the EU-US Data Privacy Framework. The technical mail delivery takes place via servers in the EU (Ireland).

Technical details when the form is submitted: When you submit the form, your IP address, the country code derived from it by Cloudflare, the browser identification (user agent) and the address of the page from which you submitted the form are also recorded and included in the internal notification about your enquiry. They are used solely to attribute your enquiry. Legal basis and retention as above.

Legal basis: your consent when submitting the form (Art. 6(1)(a) GDPR) as well as Art. 6(1)(b) and (f) GDPR for handling your request and any follow-up contact that may be required.

Calculator evaluation by email: If you request the full evaluation from one of our calculators, we additionally process the values you entered into the calculator (e.g. purchase price, equity, interest rate) and, optionally, your indication of the planned purchase date. The calculation values are used solely to produce your evaluation; the purchase-date field is voluntary and only helps us prioritise our reply. Legal basis and retention as above.

Related pages